英語(yǔ)翻譯網(wǎng)

胡戲的英文_胡戲怎么翻譯

“胡戲”可以翻譯為 **"Hu opera"** 或 **"Northern barbarian drama"**,具體取決于上下文:

1. **Hu opera**(音譯 + 解釋?zhuān)?
- 適用于指代中國(guó)古代與“胡人”(北方或西域民族)相關(guān)的戲劇形式。
- 例:*Hu opera reflects the cultural exchange between Han Chinese and northern nomadic tribes.*

2. **Northern barbarian drama**(意譯,帶歷史語(yǔ)境)
- “胡”在古漢語(yǔ)中常指北方游牧民族,英語(yǔ)可用 *barbarian*(含歷史色彩,需注意可能含貶義)或 *nomadic*(中性)修飾。
- 例:*This play originated from Northern barbarian drama traditions.*

### 補(bǔ)充說(shuō)明:
- 若“胡戲”特指某一劇種(如唐代的“胡部新聲”),可音譯為 **Huxi** 并加注解釋。
- 若需避免“barbarian”的貶義,可用 **nomadic-inspired theater**(受游牧民族影響的戲劇)。

需要更精確的翻譯,建議提供具體語(yǔ)境或朝代背景。
相關(guān)翻譯
胡掖
    “胡掖”可以音譯為 **"Hu Ye"**。 如果需要更具體的翻譯(例如歷史、地名或文化背景)
胡嚼
    “胡嚼”可以翻譯為 **"nonsensical talk"** 或 **"wild gossip"
胡鼓
    “胡鼓”可以翻譯為 **"Hu drum"** 或 **"barbarian drum"**(根據(jù)具
胡渰
    “胡渰”可以翻譯為 **"Hu Yan"**(音譯)或根據(jù)具體含義選擇意譯。 如果“胡渰”是專(zhuān)
胡大
    “胡大”可以翻譯為 **"Huda"** 或 **"Hutda"**,具體取決于語(yǔ)境和發(fā)音的準(zhǔn)確性。
胡戲
    “胡戲”可以翻譯為 **"Hu opera"** 或 **"Northern barbarian d
熱門(mén)搜索
首字母英文
?2015 - 2025 英文翻譯網(wǎng)(6by5.com) - 湘ICP備17014254號(hào)
主站蜘蛛池模板: 色噜噜狠狠狠综合曰曰曰| bbbbbbbbb欧美bbb| 欧美videosgratis蛇交| 人妻中文字幕乱人伦在线| 老师办公室被吃奶好爽在线观看 | 成人无遮挡毛片免费看| 久久本网站受美利坚法律保护| 欧美成人另类人妖| 亚洲老熟女@TubeumTV| 精品国产综合区久久久久久| 国产亚洲成AV人片在线观看| 九九精品99久久久香蕉| 欧美视频在线网站| 国产午夜在线观看视频播放| 色播在线永久免费视频网站| 在线精品自拍亚洲第一区| 一本大道香焦在线视频| 日批视频在线免费看| 久久精品国产清自在天天线| 欧美xx性在线| 亚洲日韩av无码中文| 美女脱一净二净不带胸罩| 国产在线精品香蕉麻豆| 亚洲第一成人在线| 国产精品自在自线| 中国大陆高清aⅴ毛片| 日本高清va在线播放| 五月丁六月停停| 欧美一区2区三区4区公司贰佰| 亚洲福利视频网站| 能在线观看的一区二区三区| 国产免费拔擦拔擦8x高清在线人| 黄色网站小视频| 大奉打更人最新章节| 久久亚洲精品成人综合| 晚上睡不着来b站一次看过瘾| 亚洲区小说区激情区图片区| 欧美色综合高清视频在线| 亚洲高清毛片一区二区| 色婷婷在线视频| 国产精品亚洲精品日韩已方|