痞利的英文_痞利怎么翻譯
“痞利”的英文翻譯可以是 **"Pili"**(音譯),或者根據具體語境選擇意譯:
1. **音譯**:**Pili** (適用于人名、昵稱或特定文化概念的直接音譯) 2. **意譯**(根據含義): - 如果“痞”指 **叛逆、不羈**,“利”指 **銳利、精明**,可譯為 **"Sharp Rebel"** 或 **"Cunning Maverick"**。 - 若“痞利”是名字或品牌,直接使用 **"Pili"** 更保留原味。 需要更精確的翻譯,請提供具體背景或用途哦! |