虎榜的英文_虎榜怎么翻譯
"虎榜"可以翻譯為英文 **"Tiger List"** 或 **"Tiger Ranking"**。
如果是指古代科舉考試中的“虎榜”(即武舉榜),可以翻譯為: - **"Military Examination Honor Roll"** - **"List of Successful Candidates in Military Examinations"** 如果是現代榜單(如熱門排行榜),可以譯為: - **"Top Performers List"** - **"Elite Ranking"** 具體翻譯需結合上下文,但 **"Tiger List"** 是最通用的譯法。 |