“僻陋”在英文中可以翻譯為 **"remote and backward"** 或 **"secluded and underdeveloped"**。具體選擇取決于上下文：

1. **Remote and backward**
（強調(diào)地理位置偏遠(yuǎn)且發(fā)展落后）

2. **Secluded and underdeveloped**
（強調(diào)與世隔絕且經(jīng)濟(jì)/設(shè)施不發(fā)達(dá)）

3. 根據(jù)語境也可簡化為：
- **Isolated**（偏遠(yuǎn)的）
- **Underdeveloped**（落后的）
- **Out-of-the-way**（偏僻的）

**例句**：
這個村莊非常僻陋，連基本的基礎(chǔ)設(shè)施都缺乏。
*The village is extremely remote and backward, lacking even basic infrastructure.*