皮韛的英文_皮韛怎么翻譯
【皮韛】的英文翻譯是 **"leather bellows"**。
**解釋:** - **皮** 對應(yīng) **leather**(皮革)。 - **韛** 是古代鼓風(fēng)吹火用的皮制工具,即 **bellows**(風(fēng)箱)。 - 因此,“皮韛”特指皮革制成的風(fēng)箱,譯為 **"leather bellows"** 準(zhǔn)確且符合歷史語境。 如果需要更簡潔或通用,也可直接譯為 **"bellows"**,但加上 **"leather"** 更能體現(xiàn)材質(zhì)和傳統(tǒng)工藝特點。 |