計時的英文_計時怎么翻譯

“計時”可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Timing**（名詞） - 指測量或記錄時間的過程。
*例句：The timing of the race was accurate.*（比賽的計時很準確。）

2. **Timekeeping**（名詞） - 指記錄或管理時間的行為。
*例句：Good timekeeping is essential in sports.*（良好的計時在體育運動中至關重要。）

3. **Countdown**（名詞） - 指倒計時。
*例句：The countdown to the New Year has begun.*（新年的倒計時已經開始。）

4. **Time measurement**（名詞短語） - 指時間的測量。
*例句：This device is used for precise time measurement.*（這個設備用于精確計時。）

5. **Clock**（動詞） - 指用計時器記錄時間。
*例句：He clocked his run at 10 seconds.*（他計時自己的跑步時間為10秒。）

如果是運動比賽中的“計時員”，可以用 **timekeeper**；如果是電子設備的“計時功能”，可以用 **timer**。

需要更精確的翻譯，可以提供具體的使用場景！ ?