及等的英文_及等怎么翻譯
“及等”可以翻譯為 **"and so on"** 或 **"etc."**(et cetera 的縮寫),具體取決于上下文:
1. **"and so on"**(更口語化,常用于列舉未盡事項) - 例:我們準備了紙、筆、文件夾及等。 → We prepared paper, pens, folders, **and so on**. 2. **"etc."**(更正式或書面,源自拉丁語) - 例:會議需要電腦、投影儀、白板及等。 → The meeting requires computers, projectors, whiteboards, **etc.** ### 其他可能的翻譯(根據語境): - **"and the like"**(強調類似事物) - **"and others"**(適用于人或物) 如果需要更精確的翻譯,建議提供完整句子或上下文。 |