【毗尼】的英文翻譯是 **"Vinaya"**。

**解釋：**
"Vinaya" 是佛教術語，特指佛教戒律，尤指僧團（比丘、比丘尼）的戒律體系。它源自梵語，在英文佛教文獻中通常直接使用音譯 "Vinaya"，或意譯為 **"monastic discipline"**（僧伽戒律）。

**例句：**
- 毗尼藏 → Vinaya Pi?aka（律藏）
- 研究毗尼 → study the Vinaya

如果需要更通俗的解釋，也可以說 **"Buddhist monastic code"**（佛教僧團戒律）。