【篇首】的英文翻譯可以是：
**"At the beginning of the article"**
或更簡潔地：
**"Opening section"**
亦可根據上下文譯為：
**"Introduction"**（若指引言部分）
**"Preamble"**（若指序言）

具體需根據文本類型和語境選擇。