護胃的英文_護胃怎么翻譯

"護胃"可以翻譯為 **"stomach protection"** 或 **"gastric care"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Stomach protection**（側重“保護胃部”）
- 例：*This herbal tea aids in stomach protection.*（這種草本茶有助于護胃。）

2. **Gastric care**（側重“胃部護理/保養”）
- 例：*A balanced diet is essential for gastric care.*（均衡飲食對護胃很重要。）

其他相關表達：
- **Protect the stomach**（動詞短語，如 *Foods that protect the stomach*）
- **Stomach-friendly**（形容詞，如 *stomach-friendly foods*，指“對胃友好的”）

如果有具體語境（如藥品、養生建議等），可以進一步優化翻譯哦！