【皮黃】的英文翻譯是 **"Pihuang"**（音譯）或 **"Xipi and Erhuang"**（意譯）。

在京劇音樂中，“皮黃”是兩種主要腔調的合稱：
- **西皮**（Xipi）
- **二黃**（Erhuang）

因此，在學術或專業語境中，常直接使用 **"Xipi and Erhuang"** 來指代這一音樂體系。若需簡潔表達，也可用 **"Pihuang"** 這一音譯術語。