“匹居”可以翻譯為 **“living alone”** 或 **“solitary living”**。
如果強調獨自居住的狀態，也可以用 **“single occupancy”**（指單人居住）或 **“living by oneself”**。

具體選擇可以根據上下文調整：
- 如果指獨居生活狀態：**living alone**
- 如果較正式或用于描述住房類型：**single-person household / solo dwelling**

例如：
- 他選擇匹居。 → He chooses to live alone.
- 匹居成為一種現代生活方式。 → Solitary living has become a modern lifestyle.