“庀工”可以翻譯為 **“commencement of work”** 或 **“start of construction”**。

在工程或建筑語境中，它特指項目正式開工、動工。如果需要更簡潔的表達，也可以直接用 **“construction begins”** 或 **“work starts”**。

例如：
- 項目庀工 → The project commences construction.
- 庀工儀式 → groundbreaking ceremony