“匹休”的英文翻譯可以是 **"Pixiu"** 或 **"Pi Xiu"**。

這是一種中國神話中的瑞獸，在英語中通常直接使用音譯。如果需要解釋，可以描述為：

* **Chinese mythical creature**（中國神話生物）
* **Auspicious beast**（瑞獸）
* 更具體的描述：**A winged lion-like creature that attracts wealth and wards off evil**（一種有翼、獅形的、能招財辟邪的生物）

在涉及風水或中國傳統文化的語境中，直接使用 **"Pixiu"** 最為常見和準確。