“疲病”可以翻譯為 **“fatigue and illness”** 或 **“weariness and sickness”**。

如果需要更簡(jiǎn)潔或醫(yī)學(xué)相關(guān)的表達(dá)，也可以考慮：
- **“debility”**（虛弱，常指因病或疲勞導(dǎo)致的體弱）
- **“l(fā)assitude”**（疲乏，倦怠）
- **“malaise”**（不適，萎靡不振）

具體選擇哪個(gè)取決于上下文。例如：
- 如果強(qiáng)調(diào)“疲勞與疾病”兩種狀態(tài)，用 **“fatigue and illness”**。
- 如果指一種綜合的虛弱狀態(tài)，用 **“debility”** 或 **“malaise”**。