“皮褂”在英文中通常翻譯為 **“fur-lined jacket”** 或 **“fur jacket”**。具體選擇取決于款式和語境：

1. **Fur-lined jacket**
強調“內襯毛皮”，指外套內部有毛皮保暖層，外部可能是皮革或其他面料。

2. **Fur jacket**
泛指“毛皮外套”，可能整體或大部分由動物毛皮制成。

如果特指中式傳統款式（如滿族或蒙古族風格的毛皮馬褂），也可用 **“Chinese fur surcoat”** 或 **“traditional fur jacket”** 加以說明。

例如：
- “他穿了一件厚實的皮褂。”
→ “He wore a thick fur-lined jacket.”