【疲苶】的英文翻譯是 **"fatigued"** 或 **"exhausted"**。

這個詞在現代漢語中較少使用，屬于書面語，形容極度疲勞、精神不振的狀態。根據語境，也可以考慮以下譯法：

* **weary** （疲倦的，困乏的）
* **drained** （精疲力盡的）
* **listless** （無精打采的）
* **worn out** （筋疲力盡的）

**例句：**
* 連日奔波，使他神情**疲苶**。
* The continuous travel left him looking **fatigued** and listless.

因此，最直接、貼切的對應詞是 **fatigued**。