rouse
v.
喚醒；激起
n.
覺醒；奮起
詳細解釋
v.(動詞)
- 醒來，覺醒
- 鼓舞，鼓勵，激勵
- 跳起來，飛起來，活動起來
- 【軍】起床
- 趕出（獵物），嚇出，逐出，驅趕起
- 奮起，振作，振起，奮發起來
- 叫醒，弄醒，使覺醒，喚起，喚醒
- 驚醒，驚起
- 激發（感情），激起，惹怒，激怒，使發脾氣
- 使激動，使振奮
- 攪動
- 被喚醒
- 被驚起
- 使…活躍起來
n.(名詞)
- 覺醒
- 奮起
- 滿杯；干杯
- 鬧飲
- 【軍】起床號
- 驚起
- 撒鹽
- 激起，激動
同步翻譯
v.(動詞)
- vt. & vi. 醒來; 喚醒 wake; wake up
- vt. & vi. 激發; 激動 cause sb to be more active, interested
英語翻譯 Verb:
-
become active;
\\\"He finally bestirred himself\\\"
-
force or drive out;
\\\"The police routed them out of bed at 2 A.M.\\\"
-
cause to be agitated, excited, or roused;
\\\"The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks\\\"
-
cause to become awake or conscious;
\\\"He was roused by the drunken men in the street\\\"
\\\"Please wake me at 6 AM.\\\"
造句
用作動詞(v.)
- These words seemed to rouse Uncle Vernon.
這句話似乎喚醒了弗農姨父。
- He\\\'s very hard to rouse in the morning.
他早晨很難被喚醒。
- I was roused by the sound of the bell this morning.
今天早晨，我被鈴聲喚醒。
- The speaker was trying to rouse the audience to enthusiasm.
那位演講者正設法激起聽眾的熱情。
- This will rouse the initiative of the people.
這將激發群眾的熱情。
用作名詞(n.)
- At the same time,our senses remain responsive enough so that extreme external stimuli can rouse us to wakefulness.
同時，我們的感官能力，所以外界極其強烈的刺激能將我們喚醒進入覺醒狀態。
- Frantz Fanon devoted himself to his ideal, but the modern masterpiece has continued his work to rouse the politicians.
法農早已為理想犧牲，現代電影繼續追擊，就看政客們何時覺醒！
常用短語
用作動詞 (v.)
～+名詞
-
rouse the audience to enthusiasm
喚起觀眾的熱情
-
rouse oneself
振作精神,奮起
～+副詞
-
rouse abruptly
突然醒來
-
rouse fairly
相當地激動
-
rouse habitually
慣常地醒來
-
rouse harshly
嚴厲激發
-
rouse instinctively
憑直覺激發
-
rouse violently
強有力地激發
～+介詞
-
rouse from
使從…驚醒
-
rouse sb from his reflections
把某人從沉思中驚醒
-
rouse out of
從…喚醒
-
rouse sb out of bed
叫某人起床
-
rouse to
激起…做…
-
rouse to action
使奮起,喚起某人采取行動
組詞
-
I was roused..from a too brief..sleep.
出自：W. Golding
-
Before dawn..K roused his mother.
出自：J. M. Coetzee
-
He had been roused from his reverie by voices chanting.
出自：P. Ackroyd
近義反義詞 【近義詞】
-
stir
激起
-
arouse
叫醒
-
awaken
醒
-
provoke
激怒
-
disturb
擾亂
-
move
移動
-
incite
煽動
-
wake up
醒來
-
revive
使重生
-
agitate
煽動
-
pique
生氣
-
excite
使興奮
-
stir up
攪拌
-
wind up
以...告終
-
kindle
燃燒
-
foment
煽動
-
galvanize
鍍鋅
-
stimulate
刺激
-
inflame
激怒
-
actuate
促使
-
refresh
（使）恢復精神...
-
gripe
抱怨
-
prick
刺
-
weight
重量
-
hasten
催促
-
prevail
盛行
-
wake
醒來
-
shake
搖動
-
animate
使有生氣
-
waken
喚醒
-
drive out
逐出
-
turn on
打開
-
rout out
挖出
-
force out
擠(出去)
-
bestir
激勵
-
awake
醒著的
-
commove
使激烈搖動
-
charge
責任
-
charge up
給……充電
|