即拜的英文_即拜怎么翻譯

"即拜"可以翻譯為 **"immediate worship"** 或 **"prompt prostration"**，具體取決于上下文：

1. **"Immediate worship"** —— 若強調立即行禮或敬拜（如宗教、禮儀場景）。
2. **"Prompt prostration"** —— 若特指迅速伏地叩拜的動作（如古代禮儀中的跪拜）。

### 其他可能的情境翻譯：
- **書信結尾的敬語**（類似“頓首”）：可譯為 **"Respectfully yours"** 或 **"With humble reverence"**。
- **網絡用語**（如快速回復“拜謝”）：可譯 **"Thanks a ton!"** 或 **"Many thanks!"**。

需要更精確的翻譯，請補充具體語境！