酒瓢的英文_酒瓢怎么翻譯

【酒瓢】的英文翻譯是 **"wine dipper"** 或 **"gourd ladle for wine"**。

具體使用哪個翻譯取決于上下文：
- **"Wine dipper"** 更簡潔通用，指用于舀酒的勺子或容器。
- **"Gourd ladle for wine"** 更強調材質（葫蘆制成），適合需要明確說明的場景。

如果需要詩意或文化特色的表達，也可以意譯為 **"wine gourd"**（突出葫蘆容器與酒的關聯）。