建倡的英文_建倡怎么翻譯

“建倡”可以翻譯為 **"propose and advocate"** 或 **"initiate and promote"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Propose and advocate"** —— 強調提出建議并倡導（適用于政策、理念等）。
2. **"Initiate and promote"** —— 強調發起并推動（適用于項目、行動等）。

如果需要更簡潔的表達，也可以根據具體語境選用：
- **"advocate"**（倡導）
- **"propose"**（提議）
- **"champion"**（積極支持/推動）

如果有完整句子或具體領域（如商業、政策），可以提供更精準的翻譯建議。