糾雜的英文_糾雜怎么翻譯

“糾雜”可以翻譯為 **"entangled"** 或 **"complicated"**，具體取決于上下文。
例如：
- 情況很糾雜 → **The situation is entangled/complicated.**
- 糾雜的情感 → **entangled emotions**

如果需要更強調“混亂”的含義，也可以用 **"tangled"** 或 **"complex"**。