交窗的英文_交窗怎么翻譯
“交窗”可以翻譯為 **"lattice window"** 或 **"cross-window"**。
具體翻譯需根據(jù)上下文調(diào)整: - 若指?jìng)鹘y(tǒng)建筑中帶格子/欞條的窗戶,用 **lattice window**。 - 若強(qiáng)調(diào)交錯(cuò)網(wǎng)格結(jié)構(gòu),可用 **crisscross window**。 - 在園林或建筑語(yǔ)境中,**interlaced window** 也可傳達(dá)交錯(cuò)的設(shè)計(jì)感。 需要更精確的翻譯時(shí),建議提供具體上下文或圖片。 |