“六陽”的翻譯取決于具體語境和含義：

1. **中醫/經絡**：若指經絡中的**手三陽經**與**足三陽經**的合稱，可譯為：
- **Six Yang Meridians**
- **Six Yang Channels**

2. **《易經》/哲學**：若與六爻皆陽的“乾卦”相關，可譯為：
- **Six Yang Lines**（特指六條陽爻）
- **Pure Yang Hexagram**（指純陽的卦象）

3. **音譯**：若無特定文化內涵，可直接音譯：
- **Liu Yang**

請根據具體語境選擇合適譯法，如需進一步解釋，請提供更多背景信息。