后累的英文_后累怎么翻譯
“后累”可以翻譯為 **"post-fatigue"** 或 **"after fatigue"**,具體取決于上下文:
1. **Post-fatigue**(專業(yè)/醫(yī)學(xué)場(chǎng)景) - 適用于描述疲勞后的狀態(tài)或癥狀,如 "post-fatigue syndrome"(后疲勞綜合征)。 2. **After fatigue**(通用表達(dá)) - 更口語(yǔ)化,例如 "effects after fatigue"(疲勞后的影響)。 如果指**“后續(xù)的累積負(fù)擔(dān)”**,也可譯為: - **"subsequent accumulation"** - **"residual burden"** 需要更準(zhǔn)確的翻譯,請(qǐng)?zhí)峁┚唧w語(yǔ)境或例句。 |