街閭的英文_街閭怎么翻譯

【街閭】的英文翻譯是 **"streets and neighborhoods"** 或 **"streets and alleys"**。

具體可根據(jù)上下文選擇：
- 若強(qiáng)調(diào)街巷與社區(qū)的整體概念，可用 **"streets and neighborhoods"**。
- 若側(cè)重街巷、里弄等具體道路，可用 **"streets and alleys"** 或 **"lanes and alleys"**。

例如：
- “漫步街閭”可譯為 **"stroll through the streets and alleys"**。
- “街閭巷陌”可譯為 **"streets, lanes, and alleys"**。

根據(jù)實(shí)際語境靈活選擇即可。