橫決的英文_橫決怎么翻譯

"橫決"可以翻譯為 **"breach"** 或 **"burst"**，具體取決于上下文：

1. **"Breach"**（常用于堤壩、防線的決口）
- 例如：**"The riverbank suffered a breach after days of heavy rain."**（連日的暴雨導致河堤橫決。）

2. **"Burst"**（強調突然的破裂或潰決）
- 例如：**"The dam burst under the pressure of the floodwaters."**（大壩在洪水壓力下橫決。）

如果是比喻性用法（如“情緒爆發”），也可用：
- **"outburst"**（情緒橫決）
- **"rupture"**（關系或局勢的決裂）

需要更準確的翻譯，請提供具體語境！