強勞的英文_強勞怎么翻譯

【強勞】的英文翻譯是 **"forced labor"**。

這是一個固定術語，特指違背個人意愿、在脅迫下進行的勞動。

**其他相關或需要注意的翻譯：**

* **Penal labor**： 勞役，通常指作為刑罰一部分的勞動。
* **Hard labor**： 苦役，強調勞動的艱苦性，常見于歷史語境或監獄體系中。
* **Compulsory labor**： 強制勞動，含義與 forced labor 非常接近，有時在法律條文（如國際勞工組織公約）中會使用這個詞。

在絕大多數情況下，尤其是在涉及人權、現代奴隸制或歷史批判的語境中，**“forced labor”** 是最準確、最常用的翻譯。