簡(jiǎn)寡的英文_簡(jiǎn)寡怎么翻譯
“簡(jiǎn)寡”可以翻譯為英文 **"simple and few"** 或 **"concise and minimal"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Simple and few"** —— 強(qiáng)調(diào)數(shù)量少且簡(jiǎn)單(如事物、需求等)。 - 例:他的需求簡(jiǎn)寡。 → *His demands are simple and few.* 2. **"Concise and minimal"** —— 側(cè)重簡(jiǎn)潔、極簡(jiǎn)的風(fēng)格(如文字、設(shè)計(jì)等)。 - 例:這篇文章風(fēng)格簡(jiǎn)寡。 → *The article is concise and minimal in style.* 如果需要更準(zhǔn)確的翻譯,請(qǐng)?zhí)峁┚唧w句子或使用場(chǎng)景。 |