嗟呼的英文_嗟呼怎么翻譯

【嗟呼】的英文翻譯是 **"Alas"**。

這是一個表達悲傷、遺憾或感嘆的文言虛詞，與英語中的感嘆詞 "Alas" 情感色彩和用法高度契合。

例如：
- **嗟呼！時運不濟，命途多舛。**
**Alas! Bad luck in times, and a path fraught with hardships.**

如果需要更強調語氣或現代語境，也可根據上下文靈活處理為："Oh no!"、"Ah!" 或 "Woe!"，但 **"Alas"** 是最貼切且文學性對應的譯法。