基腳的英文_基腳怎么翻譯
“基腳”可以翻譯為英文的 **"footing"** 或 **"foundation footing"**,具體取決于上下文:
1. **Footing** - 通常指建筑中支撐結構的基礎部分,如柱基、墻基等。 - 例句:*The footing of the building ensures stability.*(建筑的基腳確保了穩定性。) 2. **Foundation footing** - 更強調地基的承重部分,常見于工程領域。 - 例句:*The concrete foundation footing distributes the load evenly.*(混凝土基腳均勻分布荷載。) 如果是非建筑領域的比喻用法(如“立足點”),也可用 **"foothold"** 或 **"basis"**。需要更精確的翻譯時,建議提供具體語境哦! |