膠黐的英文_膠黐怎么翻譯
【膠黐】的英文翻譯是 **"glue trap"** 或 **"sticky trap"**。
這兩種譯法都指一種用于捕捉昆蟲(chóng)或小型動(dòng)物的粘性陷阱。具體使用哪個(gè)術(shù)語(yǔ)可根據(jù)上下文選擇: - **Glue trap** 更通用常見(jiàn)(尤其用于害蟲(chóng)防治場(chǎng)景)。 - **Sticky trap** 更直白描述其特性(尤其用于園藝或昆蟲(chóng)監(jiān)測(cè))。 例如: - "We used a glue trap to catch the cockroaches." - "Sticky traps are effective for monitoring pest populations." 需要根據(jù)具體應(yīng)用場(chǎng)景選擇最合適的譯法。 |