【具案】的英文翻譯是 **"specific case"** 或 **"concrete case"**。

如果需要更正式的語(yǔ)境（如法律或商業(yè)文件），也可以使用 **"particular case"**。具體選擇取決于上下文。

例如：
- 我們需要分析這個(gè)具案。
→ We need to analyze this **specific case**.
- 這是一個(gè)具案，不能一概而論。
→ This is a **concrete case** and cannot be generalized.

如果有更多上下文，我可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議！