寒羊的英文_寒羊怎么翻譯

“寒羊”可以翻譯為 **"Han Sheep"** 或 **"Cold Sheep"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Han Sheep**（寒羊）—— 如果指中國本土的寒羊品種（如小尾寒羊、湖羊等），常用拼音音譯加英文注釋，例如：
- **Small-tailed Han Sheep**（小尾寒羊）
- **Hu Sheep**（湖羊，屬寒羊分支）

2. **Cold Sheep**（寒冷+羊）—— 若需直譯字面意思（如文學或比喻場景），但較少用于品種名稱。

**建議**：在農業或畜牧領域，優先用 **"Han Sheep"** 并附加品種名稱（如小尾寒羊的英文名已標準化為 **Small-tailed Han Sheep**）。