記府的英文_記府怎么翻譯

“記府”可以翻譯為 **"Chronicle Mansion"** 或 **"Record Manor"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Chronicle Mansion** – 若“記府”指記錄歷史或事件的場所（如檔案館、史館）。
2. **Record Manor** – 若更強調“府”作為宅邸或機構的功能（如私人收藏記錄的莊園）。

如果“記府”是特定名稱（如書名、地名），建議保留拼音 **"Jifu"** 并附加解釋。需要更精確的翻譯可提供具體背景！