毀疾的英文_毀疾怎么翻譯

“毀疾”可以翻譯為 **"ruinous disease"** 或 **"destructive illness"**，具體取決于上下文：

1. **Ruinous disease** – 強(qiáng)調(diào)疾病帶來的毀滅性后果（如經(jīng)濟(jì)、健康等方面的破壞）。
2. **Destructive illness** – 側(cè)重疾病對身體或生活的嚴(yán)重破壞性影響。

如果是醫(yī)學(xué)或文學(xué)語境，也可以根據(jù)具體含義調(diào)整，例如：
- **"Crippling disease"**（致殘性疾病）
- **"Devastating ailment"**（災(zāi)難性的病痛）

如果有更具體的背景（如古文、現(xiàn)代用法等），可以提供更多信息以便更精準(zhǔn)翻譯。