校學(xué)的英文_校學(xué)怎么翻譯
【校學(xué)】可以翻譯為 **"school learning"** 或 **"academic studies"**。
具體使用哪個(gè)翻譯取決于上下文: - 如果強(qiáng)調(diào)在學(xué)校環(huán)境中的學(xué)習(xí)過程,用 **school learning**。 - 如果泛指學(xué)術(shù)性、理論性的學(xué)習(xí)(與實(shí)踐活動(dòng)相對(duì)),用 **academic studies**。 例如: - 這本書聚焦于校學(xué)與自主學(xué)習(xí)的結(jié)合。 *This book focuses on the combination of **school learning** and self-directed learning.* - 他專注于校學(xué),缺乏實(shí)際經(jīng)驗(yàn)。 *He is focused on **academic studies** but lacks practical experience.* 根據(jù)您的具體語(yǔ)境選擇合適的譯法即可。 |