佳婦的英文_佳婦怎么翻譯

“佳婦”可以翻譯為英文的 **"virtuous wife"** 或 **"excellent wife"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Virtuous wife"**（賢惠的妻子）——強(qiáng)調(diào)品德優(yōu)良、賢淑。
2. **"Excellent wife"**（優(yōu)秀的妻子）——側(cè)重能力或整體表現(xiàn)突出。
3. **"Good wife"**（好妻子）——較為通用，但語氣稍弱。

如果需要更文學(xué)化的表達(dá)，也可以考慮 **"worthy spouse"**（值得尊敬的配偶）。

如果有具體上下文（如古文、現(xiàn)代用法），可以提供更多信息以便更精準(zhǔn)翻譯。