金屋的英文_金屋怎么翻譯

“金屋”的英文翻譯是 **"Golden House"**。

如果特指歷史或文學(xué)中的典故（如漢武帝“金屋藏嬌”的故事），也可以翻譯為：
- **"Golden Chamber"**（強(qiáng)調(diào)宮殿般的房間）
- **"Gilded Room"**（突出“鎏金、華美”的意象）

在比喻性用法中（如形容極其奢華的地方），可根據(jù)語境靈活處理，但 **"Golden House"** 是最直接通用的譯法。