靜志的英文_靜志怎么翻譯
【靜志】可以翻譯為 **"Tranquil Will"** 或 **"Serene Resolve"**。
如果需要更貼近中文意境: - **"Quiet Determination"**(安靜的決心) - **"Calm Purpose"**(平靜的意志) 具體選擇可根據語境或用途調整。例如: - 如果用于人名或稱號,**"Tranquil Will"** 更顯典雅; - 如果強調內在堅定性,**"Serene Resolve"** 更貼切。 需要其他風格或解釋可以補充說明~ |