驕癡的英文_驕癡怎么翻譯

“驕癡”可以翻譯為 **"arrogant yet foolish"** 或 **"proud and silly"**。
具體語境中，也可根據強調的重點調整，例如：
- 若突出“傲慢而愚蠢”的矛盾感，可用 **"arrogant folly"**（名詞短語）。
- 若描述一種天真又自負的狀態，可譯作 **"naively conceited"**。

需要更精確的翻譯，請提供具體語境或句子哦！