京室的英文_京室怎么翻譯

【京室】的英文翻譯是 **"Kyoto Room"**。

這個翻譯直接保留了“京”（Kyoto，指日本古都京都）的文化意象，同時“室”（Room）清晰表達了空間或房間的含義。如果是在特定語境下（如餐廳、品牌名等），也可以根據實際用途調整翻譯，但 **"Kyoto Room"** 是通用且準確的譯法。