井斜的英文_井斜怎么翻譯

【井斜】的英文翻譯是 **"well deviation"**。

在石油鉆井或地質工程領域，它特指鉆井軌跡與垂直方向之間的夾角或偏移。如果需要更具體的上下文，也可以使用 **"hole deviation"** 或 **"directional drilling deviation"**。