醬赤的英文_醬赤怎么翻譯

【醬赤】可以翻譯為 **"crimson"** 或 **"deep red"**。

如果需要更貼近中文語境（例如描述醬色或深紅色），也可以使用 **"soy sauce red"**（但需注意這更偏向棕紅色）或 **"burgundy"**（酒紅色）。具體翻譯需根據實際語境調整。

例如：
- 如果形容顏色，用 **"crimson"**。
- 如果強調類似醬油的深紅色，可用 **"soy sauce red"**。