儆動(dòng)的英文_儆動(dòng)怎么翻譯

【儆動(dòng)】的英文翻譯是 **"to warn and motivate"** 或 **"to caution and stir to action"**。

具體可根據(jù)上下文選擇：
- 如果強(qiáng)調(diào)“警示并促使行動(dòng)”，可用 **"to warn and spur into action"**。
- 如果側(cè)重“警戒與震動(dòng)”，可用 **"to alert and shake"**（但較少見(jiàn)）。

例句：
- 這一事件儆動(dòng)了所有人。
→ This event served to warn and motivate everyone.

如需更精確的翻譯，請(qǐng)?zhí)峁┩暾渥踊蛏舷挛摹?/div>