“留止”在中文里有多種含義，根據(jù)具體語(yǔ)境，其英文翻譯有所不同。以下是常見的幾種翻譯及用法：

1. **Stay / Remain**
（指停留在某處或保持某種狀態(tài)）
例：請(qǐng)留止在原地。
→ Please stay where you are.

2. **Halt / Stop**
（指行動(dòng)或進(jìn)程的停止）
例：隊(duì)伍突然留止前進(jìn)。
→ The team suddenly halted.

3. **Retention**
（正式用語(yǔ)，指保留或停滯）
例：水分的留止對(duì)植物很重要。
→ Water retention is crucial for plants.

**根據(jù)上下文選擇最合適的譯法**。如果需要更精確的翻譯，請(qǐng)?zhí)峁┚唧w例句。