交綏的英文_交綏怎么翻譯

【交綏】可以翻譯為 **"cross paths"** 或 **"engage in battle"**，具體取決于上下文：

1. **字面/文學意義**（指軍隊交鋒）：
- **"Cross paths"**（中性，指相遇）
- **"Clash"** 或 **"Engage in battle"**（強調沖突）
*例句：The two armies crossed paths at the valley, leading to a fierce clash.*
（兩軍在山谷交綏，爆發激戰。）

2. **現代引申義**（人際或觀點交鋒）：
- **"Cross swords"**（辯論/爭論）
- **"Have a confrontation"**（對抗）
*例句：Their opinions crossed swords during the meeting.*
（會議上他們的觀點激烈交綏。）

需要更準確的翻譯？請提供具體上下文！