繼續的英文_繼續怎么翻譯

"繼續"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Continue**（最常用，通用）
- 例：請繼續你的工作。 → Please continue your work.

2. **Go on**（口語化，表示“接著做某事”）
- 例：繼續講你的故事。 → Go on with your story.

3. **Proceed**（正式，常用于流程或指示）
- 例：會議將繼續進行。 → The meeting will proceed.

4. **Carry on**（英式英語，類似"continue"）
- 例：盡管有困難，他們還是繼續了。 → They carried on despite the difficulties.

5. **Resume**（中斷后繼續）
- 例：我們將在5分鐘后繼續。 → We will resume in 5 minutes.

如果是按鈕或提示語（如“繼續閱讀/下一步”），常見翻譯是 **"Continue"**。

需要更精確的翻譯可以提供具體句子哦！ ?