鯚花的英文_鯚花怎么翻譯
"鯚花"的英文翻譯是 **"mandarin fish"** 或 **"Chinese perch"**(學名:*Siniperca chuatsi*),具體選擇取決于上下文:
1. **Mandarin fish** - 更通用的名稱,尤其在餐飲或觀賞魚領域常見。 2. **Chinese perch** - 強調其分類(鱸形目),更常用于學術或生物學語境。 補充說明: - 該魚是東亞特有淡水魚,以鮮美肉質聞名(如中式名菜"松鼠桂魚"即用此魚)。 - 若指菜肴(如"鯚花魚"),可譯作 **"Mandarin fish dish"** 并附解釋。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體使用場景哦! |