環裂的英文_環裂怎么翻譯

"環裂"的英文翻譯可以是 **"annular fissure"** 或 **"ring crack"**，具體取決于上下文：

1. **Annular fissure**
- 常用于醫學領域，特指椎間盤外層的纖維環撕裂（如腰椎間盤問題）。
- 例句：*An annular fissure was detected in the lumbar disc.*（腰椎間盤發現環狀裂隙。）

2. **Ring crack**
- 更通用，適用于材料科學、工程等場景，指環狀裂紋。
- 例句：*The ceramic surface showed a ring crack under stress.*（陶瓷表面在應力下出現環狀裂紋。）

根據具體領域選擇合適術語即可。